ジェイムズ・ジョイス『ユリシーズ III』 『ユリシーズ IV』 丸谷才一 永川玲二 高松雄一訳 集英社文庫 結局新刊購入。おもしれーぞユリシーズ。難しそうだと思って敬遠していたのがもったいないくらい。古典文を使って翻訳しているのは三巻の冒頭100ページ…

そうそう。