■

ドノソ『夜のみだらな鳥』　鼓直訳　集英社　世界の文学
送料込1800円なら買うよね。買う買う。リョサの緑の家や世界終末戦争と並んで、「こんだけ有名なんだし古書価格高騰だしそのうち再販されんだろ」と思ってんのに一向にされないことで名高い気がするホセ・ドノーソの代表作。届くまで気づかなかったが、世界の文学31だった。アマゾンでタイトル検索しても出てこないので見逃されているのだろうが（これは日本の古本屋から購入）、ラテンアメリカの文学版より普通に安価で売られている模様。閲覧者諸氏も背取られないうちにどうぞ。